自我簡介
博士,畢業于上海外國語大學,國家留基委公派倫敦大學學院(University College London)聯合培養博士。主要研究領域為典籍英譯與翻譯理論。
教學情況
擔任《新聞翻譯》《中級英漢筆譯》《會談口譯》《西方翻譯簡史》《文體學》《詞彙學》等課程的教學工作。
研究成果
學術課題
獲獎情況
圖片
博士,畢業于上海外國語大學,國家留基委公派倫敦大學學院(University College London)聯合培養博士。主要研究領域為典籍英譯與翻譯理論。
教學情況
擔任《新聞翻譯》《中級英漢筆譯》《會談口譯》《西方翻譯簡史》《文體學》《詞彙學》等課程的教學工作。
研究成果
在《The Translator》、《Translation Quarterly(翻譯季刊)》、 Language and Semiotic Studies, 《外語與外語教學》、《外語電化教學》、《外國語》、《中國翻譯》、《上海翻譯》等期刊上發表了學術論文,參編《英漢影視翻譯教程》等。
學術課題
主持在研國家社科基金中華學術外譯項目;主持并結項國家社科基金青年項目一項。參與國家級青年基金項目、教育部人文社會科學研究項目一項;曾獲上海外國語大學優秀博士論文項目基金。
獲獎情況
2017.5 第三屆江蘇省筆譯大賽優秀組織輔導教師獎一等獎
(中國翻譯協會 LSCAT中心、江蘇省翻譯協會主辦)
2017.4 第二十屆外研社杯全國英語辯論賽華東賽區三等獎優秀指導教師獎
2016.6 上海市優秀畢業生
2014.5 國家留學基金委建設高水平大學研究生項目聯合培養博士生獎學金
2014.11 上海外國語大學優秀學生幹部
2014.11 上海外國語大學優秀研究生黨員
2014.10 研究生國家獎學金
圖片